Trascrizione in geroglifico, translitterazione e traduzione

Ebers

(100,10)

CI SONO 4 VASI PER IL POLMONE E PER LA MILZA: sono loro che le danno acqua ed aria in modo simile.

(100,11)

CI SONO 2 VASI PER LA VESCICA: sono loro che danno l'urina.

(100,11 - 100,14)

CI SONO 4 VASI CHE SI APRONO NELL'ANO: sono loro che fanno in modo che sia creata da lui il liquido e l'aria. L'ano, allora

si apre ad ogni vaso del lato destro e del lato sinistro, delle braccia e delle gambe ed è inondato di feci.

Commento

Anche in questo caso i vasi sono considerati responsabili della produzione delle secrezioni e dell'aria che si forma nell'ano. Le feci sembrano, invece, considerate prodotti dello scarto degli arti e dei "due lati del corpo" che si accumulano nel retto e, dunque, fuoriescono dall'ano.